﻿; Language File in UTF-8
; Comfort Keys Pro 4.3
; Translated by Володимир Рибка (vmrybka@ck.ukrtel.net)
; 

;Language in Format: "Native (English)"
100000=Українська (Ukrainian)

;Language Identifier in Windows http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms776294(VS.85).aspx
100001=$22

;Common

000029=Вимкнути
000030=Увімкнути
000034=%1 вітає Вас!
000035=Ви можете змінювати налаштування за допомогою
 контекстного меню.
000037=Останні завантажені програми
000038=Немає інформації по завантажених програмах.
000067=Відкривається вікно "%1"
000068=Будь ласка, зачекайте...
000080=Призначити клавішу швидкого виклику...
000301=У %1 сталася помилка:####%2
000305=Ми будемо Вам вдячні, якщо Ви повідомите
 нам додаткову інформацію про виникнення цієї
 помилки.
000302=Повідомити про помилку
000395=Швидка клавіша
000548=Швидкі клавіші
000404=не відомий
000396=Іконка
000318=Відкрити веб-сторінку
000319=Зв'язатися із службою підтримки
000552=Поліпшити
000553=Форум
000321=Перевірити оновлення
000555=Не виявлено нової версії.
000556=Доступна нова версія %1. Оновити зараз?
000322=Про програму %1
000001=Помилка при ініціалізації перехоплювача!
000002=Помилка зупинки перехоплювача!
000026=Обробник вже завантажено!
000027=Не знайдено процедуру %1 !
000040=Не знайдено файл %1 !
000028=Помилка при завантаженні DLL!
000561=%1 є часткою програми Comfort Keys

000303=Не показувати більше цю помилку
000304=Сталася помилка при створенні повідомлення
000324=Всі (*.png;*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf)|*.png;*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf|Portable
 Network Graphics (*.png)|*.png|CompuServe GIF Image (*.gif)|*.gif|PCX Image (*.pcx)|*.pcx|ANI
 Image (*.ani)|*.ani|JPEG Image File (*.jpg)|*.jpg|JPEG Image File (*.jpeg)|*.jpeg|Bitmaps
 (*.bmp)|*.bmp|Icons (*.ico)|*.ico|Enhanced Metafiles (*.emf)|*.emf|Metafiles (*.wmf)|*.wmf

;Clipboard

000041=Буфер обміну
000328=Менеджер буфера обміну
000039=Неможливо зберегти буфер обміну.
000042=Звук
000043=Літер
000044=Файлів
000045=Кбайт
000082=Буфер обміну порожній.
000466=Вставити як:
000637=Додати до Обраного
000638=Перемістити вгору
000639=Перемістити вниз
000640=Журнал
000641=Обране
000642=Фільтр: %1
000643=Встановити Фільтр
000811=Ця сесія
000644=Сьогодні
000645=На цьому тижні
000646=Цього місяця
000647=Текст
000749=-Всі-
000756=Показувати область попереднього перегляду
000776=Перегляд
000757=Показувати додаткову інформацію  фрагментами
000769=Пошук...
000779=Висота елементу:
000787=Послідовність натискання клавіш
000788=Список файлів
000789=Текст в форматі HTML
000790=Растрове зображення
000791=Windows Metafile
000793=Вставити вміст буфера обміну як простий
 текст
000794=Вставити вміст буфера обміну як послідовність
 натиснення клавіш
000814=Завжди поверх інших
000815=Повертати фокус в менеджер буфера обміну
 після вставки
000829=Об'єднати вибрані текстові фрагменти
000833=Очистити буфер обміну

;On-Screen Keyboard

000036=Екранна клавіатура
000460=Виберіть вигляд клавіатури
000018=Редагування вигляду клавіатури
000019=Збереження вигляду клавіатури
000020=Виберіть зображення фону клавіатури
000022=Не знайдено жодного вигляду клавіатури!
000449=Редагування
000651=Клонувать
000468=Визначення кода клавіші
000017=Натискайте клавішу, яку хочете додати у
 розкладку
000450=Додати фон...
000451=Очистити фон
000818=Відображати як фон
000821=Малювати рамку навколо клавіші
000822=Змінювати розмір разом із клавішею
000452=Пункти:
000453=Зліва:
000454=Зверху:
000455=По ширині:
000456=По висоті:
000457=Десятковий Код:
000458=Шістнадцятковий Код:
000459=Опис:
000054=У цьому вікні Ви можете створити будь-який
 вид клавіатури. Вивчіть існуючі вигляди клавіатури,
 щоб зрозуміти принципи налаштування. Змінювати
 розмір і координати виділених клавіш можна
 з допомогою клавіш стрілок, утримуючи клавішу
 Ctrl або Shift.


;Keys

000393=Клавіші
000713=Backspace
000714=Tab
000715=Enter
000716=Shift
000741=Shift (Лівий)
000742=Shift (Правий)
000717=Ctrl
000743=Ctrl (Лівий)
000744=Ctrl (Правий)
000718=Alt
000719=AltGr
000720=Pause
000721=Caps
000722=Esc
000723=Пробіл
000724=PgUp
000725=PgDn
000726=End
000727=Home
000728=Вліво
000729=Вверх
000730=Вправо
000731=Вниз
000732=PrtScr
000733=Ins
000734=Del
000735=Apps
000736=Win
000737=Win (Лівий)
000738=Win (Правий)
000739=NumLock
000740=ScrollLock


;Templates Manager

000331=Шаблони
000047=Редагування шаблонів
000048=Збереження шаблонів
000307=Додати шаблони з файлу %1?
000308=Прибрати шаблони, додані раніше з файлу
 %1?
000795=Додати шаблон з буфера обміну
000478=Ключове слово
000479=Простий текст
000480=Формат RTF
000481=Малюнок
000482=Файл зображення:
000483=Зображення:
000487=Шаблони %1 (*.ckt)|*.ckt|Все файли (*.*)|*.*
000488=Шрифт
000489=Найменування шрифту
000490=Розмір шрифту
000491=Жирний
000492=Курсив
000493=Підкреслення
000494=Вирівнювання по лівому краю
000495=Вирівнювання по правому краю
000496=Вирівнювання по центу
000497=По ширині
000498=Колір шрифту
000499=Колір фону
000500=Список
000501=Зменшити відступ
000502=Збільшити відступ
000503=Надрядковий знак
000504=Підрядковий знак
000505=Вставити малюнок
000506=Вставити об'єкт
000507=Знайти текст
000508=Налаштування...
000532=Вставити тег
000533=Вставити поточну дату
000534=Вставити поточний час
000535=Вставити дату і час
000536=Натискати клавіші
000551=Припинити виконання (мсек)
000537=Вставити тег <SomeOf>
000538=Вставити текст з файлу
000539=Вставити виділений текст
000540=Вставити вміст буфера обміну
000541=Формат по замовчуванню
000542=Повний формат по замовчуванню
000543=Короткий формат по замовчуванню
000055=У цьому вікні Ви можете налаштувати готові
 текстові фрагменти для підстановки. Вкажіть
 ім'я шаблону і введіть необхідний текстовий
 фрагмент. Також можна вказати в яке місце має
 бути встановлена каретка після підстановки
 тексту. Просто надрукуйте в цьому місці символ
 '|' (вертикальний слеш).

;Macros

000061=Запис макросу
000062=Щоб зупинити запис макросу натисніть клавішу
 'Pause' або клацніть по іконці запису.
000063=Йде відтворення макросу
000064=Щоб зупинити відтворення макросу натисніть
 клавішу 'Pause' або 'Esc' або клацніть по іконці відтворення.

;Actions

000024=Налаштування швидких клавіш
000522=Список швидких клавіш
000023=Немає додаткових налаштувань
000025=Вид дії
000414=Вид дії:
000524=Активно:
000525=У всіх екранних режимах##Тільки у повноекранному
 режимі##Тільки не в повноекранному режимі
000031=Дія встановлюється тільки для однієї клавіші
000032=Тут знаходиться список прихованих вікон
000033=За допомогою контекстного меню Ви можете
 проглянути список прихованих вікон та зробити
 будь-яке з них видимим.
000309=Додати набір швидких клавіш з файлу %1?
000310=Прибрати набір швидких клавіш, доданий раніше
 з файлу %1?

000201=Запустити програму
000419=Ім'я програми, папки або документа (кожне
 ім'я в окремому рядку):
000420=Вибрати файл...
000421=Вибрати папку...
000422=Перемикати на вже запущену програму

000202=Відкрити ресурс інтернету
000423=Відкрити URL (щоб відкрити декілька введіть
 кожна адреса з нового рядка):
000424=Вид відкриття URL:

000203=Вставити текст
000817=Відображати текст на екранній клавіатурі

000205=Виконати макрос натиснення клавіш
000632=Записати макрос натиснення клавіш
000425=Записати
000426=Редагувати
000427=Швидкість відтворення:
000428=К-ть повторів:
000429=Активувати процес (не обов'язково):

000605=Підключити/Відключити мережу
000606=Підключення:

000213=Виконати дію %1
000210=Показати вікно налаштування швидких клавіш
000234=Активувати наступний файл швидких клавіш
000206=Показати менеджер буфера обміну
000204=Вставити текст із списку шаблонів
000209=Показати вікно перемикання відкритих документів
 та запущених додатків
000233=Показати/приховати екранну клавіатуру
000690=Активувати наступний вид клавіатури
000207=Показати список останніх запущених програм
000208=Показати робочий стіл з клавішами швидкого
 запуску
000315=Активувати файл швидких клавіш
000827=Налаштувати список клавіатур

000604=Управління звуком
000219=Збільшити гучність
000220=Зменшити гучність
000221=Вкл/викл звук
000607=Витягнути/Закрити CD
000762=Дисковод:
000608=Розмір кроку:

000609=Управління монітором
000610=Вимкнути монітор
000611=Включити монітор
000612=Запустити екранну заставку
000613=Параметри екрану
000222=Збільшити яскравість
000223=Зменшити яскравість

000614=Управління вікнами
000224=Згорнути активне вікно
000225=Розгорнути/відновити активне вікно
000229=Закрити активне вікно
000230=Приховати активне вікно
000231=Показувати останнє приховане вікно
000763=Приховати активне вікно в системний трей
000764=Показувати активне вікно "Поверх інших"
 (вкл/викл)
000765=Відновити вікно %1
000766=Закрити вікно %1

000226=Виконати дію системи
000615=Відкрити вікно "Безпечне витягання пристрою"
000616=Відкрити панель управління
000617=Відкрити властивості "Дата і час"
000618=Відкрити властивості Інтернет
000619=Підключити мережевий диск
000620=Відключити мережевий диск
000621=Очистити корзину

000218=Змінити мову введення або регістр
000214=Змінити мову введення останніх надрукованих
 символів
000232=Змінити мову введення виділених символів
000215=Перемкнути мову введення
000633=Зінити мову введення на задану
000758=Використовувати задану мову вводу або розкладку
 при утриманні нажатої клавіші 
000759=Змінити мову вводу або розкладку останнього
 надрукованого слова 
000760=Змінити мову вводу або розкладку останніх
 двох надрукованих слів 
000761=Змінити мову вводу або розкладку останніх
 трьох надрукованих слів
000216=Перевести виділені символи у верхній регістр
 (Регістр -> РЕГIСТР)
000217=Перевести виділені символи в нижній регістр
 (рЕГIСТР -> регістр)
000631=Перевести весь відібраний текст у іНВЕРТОВАНИЙ
 рЕГІСТР
000648=Перевести весь відібраний текст Як у реченнях.
000649=Кожне Слово З Великої
000634=Мова або розташування:

000622=Заблокувати/Перезавантажити/Вимкнути
000623=Заблокувати цей комп'ютер
000624=Змінити користувача
000625=Завершити сеанс
000626=Перезавантажити
000627=Перейти в режим очікування
000628=Перейти в сплячий режим
000629=Завершити роботу
000630=Вивести діалог завершення роботи

000227=Блокувати натиснення клавіші
000416=Комбінації з Shift, Ctrl або Alt повинні працювати

000228=Замінити натиснення на клавішу
000417=Замінити на клавішу:

000412=Додати набір з файлу...
000523=Комбінація клавіш
000413=Комбінація клавіш:
000415=Остання зміна:
000430=Дія:
000431=По замовчуванню##В новому вікні
000484=Файли %1 (*.cka)|*.cka|Всі файли (*.*)|*.*
000485=Всі файли (*.*)|*.*|Програми  (*.exe)|*.exe
000486=Обране  (*.url)|*.url|Всі файли (*.*)|*.*
000746=Всі файли (*.*)|*.*|Файли налаштувань  (*.ini)|*.ini

000051=У цьому вікні Ви можете налаштувати швидкі
 клавіші, які працюватимуть в будь-якому запущеному
 додатку. Натискайте комбінацію клавіш та вкажіть
 яку дію слід виконувати при натисненні цій
 комбінації. Вказати комбінацію клавіш можна
 за допомогою екранної клавіатури. Всі заведені
 комбінації можна проглянути у випадаючому
 списку поля "Комбінація клавіш".
000052=Важливо знати, що при вказівці комбінації
 клавіш праві та ліві контрольні клавіші Shift
 Ctrl, Alt або Win обробляються за різним принципом.
 Якщо Ви хочете, щоб у "гарячій" клавіші спрацьовували
 тільки праві Shift, Ctrl, Alt або Win, то натискайте
 праві клавіші. Якщо повинні спрацьовувати і
 ліві, і праві контрольні клавіші, то натискайте
 ліві клавіші.
000081=Ви можете використовувати будь-які клавіші,
 включаючи NumLock та CapsLock. А також особливі комбінації
 на зразок Alt+Tab.

;Options

000316=Параметри
000325=Основні параметри
000335=Мова (Language):
000554=Інші переклади...
000336=Автозавантаження разом з Windows
000337=Встановити високий пріоритет %1
000636=Приховати %1 ікону в системній панелі
000820=Показати панель інструментів %1 на панелі
 завдань
000338=Додавати в контекстне меню Windows
000672=Показувати екранну клавіатуру перед входом
 в систему

000326=Оформлення
000341=Стиль оформлення:
000514=Стандартний
000342=Системний
000509=Aqua
000510=Літній
000557=Прозорий
000511=Темний
000512=Чорний
000513=Нічний
000530=Золотий
000751=Vista
000752=Office 2007 Блакитний
000753=Office 2007 Сірий
000754=Office 2007 Чорний
000755=MacOS
000674=Користувача
000652=Стиль промальовування:
000653=Звичайний
000654=Градієнт
000655=Градієнт закруглений
000343=Прозорість фону:
000531=Загальна прозорість:
000344=Картинка фону:
000345=Шрифт:
000346=Шрифт символів:
000673=Відображати вікна в стилі Windows
000356=Показувати заголовок вікна
000786=Показувати кнопки вікна


000705=Звичайний
000706=Підсвічування
000707=Натиснутий

000327=Набори швидких клавіш:
000347=1. Стандартний набір (на клавіші Win)
000518=2. Друкарські символи по Ctrl(правий) та Ctrl(правий)+Shift(правий)
000519=3. Керуючі клавіші для Windows Media Player на Home, End,
 PgUp, PgDn
000520=4. Розкладка клавіатури в англійському алфавітному
 порядку (ABC)

000350=Вигляд клавіатури:
000392=Опис вигляду клавіатури:
000351=Розкладка клавіатури:
000521=Автоматично приховувати
000352=Показувати при утримуванні натисненої клавіші:
000770=Будь-якої клавіші
000353=Затримка появи (мсек):
000354=Затримка зникнення (мсек):
000712=Відображати екранну клавіатуру поряд з
 текстовим курсором
000767=Показувати екранну клавіатуру, якщо текстовий
 курсор видимий
000819=При введенні пароля не показувати натиснуті
 клавіші
000772=Припасування:
000773=Припасувати внизу екрану
000774=Припасувати вгорі екрану
000808=Покажчик миші:
000809=Рука

000691=Відображати символи і ікони в центрі клавіш
000558=Показувати розкладку клавіатури:
000775=Відображати символи, доступні при натисканні
 Shift, якщо шрифт не великий
000563=Показувати символи при натисненні на Ctrl
 і Ctrl+Shift
000355=Розфарбовувати зони пальців
000825=Написи на системних клавішах залежать від
 поточної мови введення
000826=Відображати стан клавіш Caps Lock, Num Lock і Scroll
 Lock

000599=Жести
000600=Використати жести
000601=Чутливість жестів:
000602=Низька
000603=Висока
000781=Швидке введення великих літер, пробілів
 і т.д.

000782=Масштаб
000783=Розтягувати по ширині
000784=Розтягувати по висоті
000810=Зафіксувати розмір вікна
000785=Ви можете збільшити масштаб, щоб побачити
 клавіатуру крупним планом або зменшити масштаб,
 щоб отримати більше вільного місця на екрані.

000798=Допомога при наборі тексту
000799=Додаткові опції для комфортного набору
  тексту.
000800=Утримувати клавішу до повторного натискання:
000801=Дозволити повтор натискання
000802=Дозволити автоматичне натискання
000803=Затримка авто-натискання (мсек):
000804=Встановити заголовну букву після:
000805=Видалити пробіл перед:
000806=Додати пробіл після:
000807=Додати пробіл перед:

000582=Плаваюче вікно для Екранної клавіатури
000710=Показувати
000583=Замок
000584=Розмір
000585=Прозорість
000586=Затемнення
000587=Ви можете регулювати параметри налаштування
 плаваючого вікна, використовуючи контекстне
 меню
000711=Відображати ікону для виклику клавіатури
 поряд з текстовим курсором
000745=Відображати напис

000357=Стежити за змінами буфера обміну
000792=Увімкнути/Вимкнути відстеження змін буфера
 обміну
000358=Максимальна кількість збережених фрагментів:
000359=Не додавати ідентичні фрагменти
000360=Шрифт тексту попереднього перегляду:
000679=Каталог зберігання даних:
000780=Відображати менеджер буфера обміну поруч
 з текстовим курсором
000830=Старі фрагменти зверху (у противному випадку
 нові зверху)

000365=Символи, що переривають  назву шаблону:
000693=Автоматична заміна
000778=Відображати як таблицю
000366=Стандартні набори шаблонів:
000367=1. Вітання та прощання
000515=2. Acronyms (English)
000516=3. HTML
000517=4. SQL
000529=5. Pascal
000834=Загальний файл з шаблонами:

000680=Автопідказка слів
000796=Дозволити автопідказку слів
000797=Увімкнути/Вимкнути автопідказку слів
000681=При друці кожного слова програма відображає
 список відомих слів, які починаються з надрукованих
 символів.
000683=Мінімальна кількість символів:
000684=Кількість слів, що відображаються:
000685=Додавати пропуск після вставленого слова
000686=Запам'ятовувати слова користувача 
000747=Підтвердження доповнення слів до словника
 користувача
000748=Клацніть тут, щоб додати це слово до словника
 користувача
000692=Відображати номери
000687=Завантажити
000688=Словники:
000689=Перечитати/Відновити список слів
000777=Підтвердити клавішею:
000831=Відображати як набір кнопок поряд з екранною
 клавіатурою
000832=Не показувати слова, в яких залишилося надрукувати
 1 символ

000332=Перемикання мови
000368=Показувати прапор мови замість значка іконки
 у системному треї введення
000369=Показувати прапор мови введення біля каретки
 * *
000370=Показувати прапор тільки при перемиканні
 мови введення
000526=Прискорене відстежування складних переміщень
 каретки
000371=Прозорість прапора:
000598=Прапор не відображується в деяких додатках:
 Firefox, OpenOffice, CorelDRAW...
000694=Символ, що відображається, при натиснутій
 клавіші Caps Lock:
000650=Мови і розташування, які використовуються
 для перемикання:

000588=Панель мови
000589=Закріпити панель мови
000590=Вигляд панелі мови
000591=Прапор мови
000592=Прапор мови з назвою
000593=Список прапорів вертикальний
000594=Список прапорів горизонтальний
000595=Список прапорів з назвою
000596=Прозорість панелі мови
000597=Показувати і приховувати разом з екранною
 клавіатурою 

000372=Показувати іконки Windows
000373=Показувати іконки поточного додатку
000374=Показувати іконки %1
000635=Показувати підказки
000375=Показувати інформацію про наявність швидких
 клавіш додатка

000329=Вікно перемикання завдань
000361=Маленькі іконки
000362=Показувати приховані вікна в кінці списку

000330=Вікно історії запуску програм
000363=Максимальна кількість програм в історії
 запуску:
000364=Не додавати ідентичні програми

000564=Звуки
000565=Щоб змінити звуковий супровід клацніть
 на події в списку та виберіть потрібний звук.
000566=Звук:
000567=Дозволити звуки
000576=Програмні події:
000577=Огляд...
000578=Пошук звуку "%1"
000579=Звукозаписи (*.wav)
000568=Натиснення на екранній клавіатурі літеро-цифрових
 клавіш
000580=Натиснення на екранній клавіатурі клавіші
 BackSpace або Delete
000569=Натиснення на екранній клавіатурі системних
 клавіш
000570=Натиснення літеро-цифрових клавіш
000581=Натиснення клавіші BackSpace або Delete
000571=Натиснення системних клавіш
000572=Натиснення швидкої клавіші %1
000574=Зміна мови введення або розкладки
000575=Копіювання до буферу обміну 

000708=Винятки
000709=Ви можете вказати додатки, в яких %1 вимикатиметься.

000334=Інші налаштування
000376=Стан Num Lock:
000377=Не змінювати##Включати при запуску##Вимикати
 при запуску
000378=Праві цифрові клавіші навіть при вимкненому
 Num Lock
000379=Максимальна кількість прихованих вікон:
000656=Дія при клацанні на іконі в системному треї:
000657=Показати контекстне меню з усіма діями
000658=Викликати налаштування швидких клавіш
000659=Показати параметри

000695=Установка паролю для шифрування і розшифровки...
000696=Поточний пароль:
000697=Пароль:
000698=Підтвердження нового паролю:
000699=Поля 'Пароль' і 'Підтвердження нового паролю'
 не співпадають.
000700=Введений вами пароль був відхилений.
000701=Ваш пароль повинен містити не менше 3 і не
 більше 32 символів.
000702=Будь ласка, повторіть спробу.
000703=Шифрувати дані
000704=Розшифрувати дані
000816=Запитувати пароль перед запуском програми

000472=Визначення швидкої клавіші
000473=Поточна швидка клавіша:
000474=Нова швидка клавіша:

000065=Відновити первинні параметри?
000083=Основні параметри відповідають за взаємодію
 %1 з Windows. Встановлення високого пріоритету сприяє
 надійнішій роботі функцій програми.
000085=Оформлення налаштовується для основного
 вікна %1.
000086=Ви можете додавати і видаляти стандартні
 набори швидких клавіш, при цьому додані раніше
 швидкі клавіші будуть збережені.
000549=У цьому вікні Ви можете налаштувати швидкі
 клавіші, які працюватимуть в будь-якому запущеному
 додатку.
000087=Екранну клавіатуру можна використовувати
 як довідник швидких клавіш. Встановіть параметри
 появи, щоб клавіатура відображувалася тільки
 в мить, коли ви цього хочете.
000088=У менеджерові буфера обміну можна прибрати
 додавання ідентичних фрагментів, але при цьому
 може постраждати швидкодія при роботі з великими
 фрагментами у буфері обміну.
000089=Вікно перемикання завдань за умовчанням
 з'являється при натисненні клавіш Alt+Tab. Пропоноване
 нами рішення підійде тим, хто часто працює з
 великою кількістю вікон.
000090=%1 веде історію по всіх програмах, що запускаються.
 Використовуючи історію, ви можете швидко знайти
 і повторно запустити використовувані вами
 програми.
000091=Ви можете додавати і видаляти стандартні
 шаблони, при цьому додані раніше шаблони будуть
 збережені.
000092=Функції перемикання мови введення працюють
 також при перемиканні розкладки клавіатури.
000093=Іконки швидких клавіш додатків відображаються
 на екранній клавіатурі і допомагають визначити
 необхідну швидку клавішу.
000094=У цьому розділі знаходяться додаткові налаштування,
 що допомагають точніше налаштувати роботу %1.

;Forms

000009=Помилка
000010=Попередження
000011=Повідомлення
000012=Підтвердження
000411=Створити новий файл
000407=Відкрити
000408=Відкрити повторно
000340=Зберегти
000409=Зберегти як...
000015=Зберегти зміни?
000016=Зберегти зміни перед закриттям?
000105=Закрити
000323=Вихід
000014=Видалити запис?
000771=Видалити файл %1?
000007=Некоректний формат файлу: %1
000008=Неможливо створити каталог %1
000066=Текст '%1' не знайдено.
000418=Текст:
000101=OK
000670=Так
000671=Ні
000102=Відміна
000103=Застосувати
000104=Допомога
000306=Такий файл вже існує!
000339=По замовчуванню
000348=Додати...
000446=Додати
000349=Прибрати...
000447=Видалити
000559=Видалити все
000560=Вставити
000397=Опис
000398=Відзначити все
000828=Зняти всі відмітки
000448=Виділити все
000405=Файл
000406=Довідка
000410=Надіслати поштою
000467=Не показувати це повідомлення
000550=Продовжити
000562=Доступ заборонено
000675=Зміна розміру
000676=Масштаб
000677=Зберігати пропорції
000678=Початковий розмір
000682=Увімкнуто
000768=Вимкнуто
000812=Групи
000813=Видалити групу% 1?
000823=Очистити
000824=По замовчуванню
;Registration

000312=Купити
000313=Зареєструвати
000475=Активація
000476=Ім'я:
000477=Реєстраційний ключ:
000750=Цей ключ реєстрації від версії %1.##Ви бажаєте
 завантажити версію %1 негайно?

000069=Будь ласка, введіть ваше ім'я (у точності
 так, як Ви його вказували на момент покупки
 %1) та ключ продукту. Ми рекомендуємо скопіювати
 цю інформацію через буфер обміну, щоб уникнути
 друкарських помилок при введенні.
000070=Реєстраційний ключ невірний.
000071=Для завершення активації потрібно перезапустити
 програму.
000072=Демонстраційний період вашої копії %1 закінчився.
 Ви повинні купити її, якщо хочете продовжити
 використання %1.##Через %2 хвилин програма завершить
 свою роботу!
000073=Програма %1 є умовно-безкоштовною (shareware).
000074=До закінчення терміну використання незареєстрованої
 версії залишилося днів : %1
000075=Продукт ліцензований відповідно до умов
 Ліцензійної угоди, виданої:
000076=Після реєстрації Ви отримаєте:##+ Безкоштовну
 технічну підтримку.##+ Безкоштовні оновлення.##+
 Необмежене використання за часом без повідомлення
 про реєстрацію.
000544=+ Безкоштовні нові стандартні набори швидких
 клавіш.
000545=+ Безкоштовні нові набори іконок швидких
 клавіш додатків.
000546=+ Безкоштовні нові набори шаблонів швидкого
 введення.
000547=+ Сповіщення про кожне значне оновлення
 та новий реєстраційний ключ без додаткової
 оплати.##+ Домашні користувачі можуть використовувати
 продукт на всіх комп'ютерах, що їм належать.##Купуючи
 реєстраційний ключ, Ви вкладаєте гроші у подальший
 розвиток цієї програми.
000077=Нагадати через:
000078=1 день##3 дні##7 днів##15 днів
000079=Спробуйте інші наші продукти:

;Wizard

000380=Майстер первинного налаштування
000311=Завершити роботу майстра налаштування?
000381=< Назад
000382=Далі >
000383=Готово

000384=Вітання
000385=Вибір виду клавіатури
000387=Демонстрація роботи перемикача мови введення
000388=Демонстрація роботи шаблонів
000389=Демонстрація роботи буфера обміну
000390=Закінчення

000391=%1 вітає вас!####Майстер первинного налаштування
 допоможе Вам налаштувати основні параметри
 щоб швидко приступити до ефективного використання
 %1.####Для початку оберіть мову інтерфейсу.
000394=Використовувати
000399=Надрукувати список

000527=Блокування клавіш в повноекранному режимі
000528=Блокувати в "повноекранному режимі" наступні
 клавіші.##Це може бути корисно для комп'ютерних
 ігор.

000400=Напишіть будь-яке слово або фразу та натискайте
 %1.##Мова введення або розкладка надрукованих
 символів буде змінена.####Розкладка міняється
 до початку рядки або до символу, з якого ви почали
 друкувати востаннє.##Натискати вказану комбінацію
 клавіш можна кілька разів підряд.

000401=1. Напишіть в полі введення слово test і натискайте
 %1. При цьому слово test буде замінено записаним
 в базу шаблоном без додаткових запитів.####2.
 Натискайте %1 та напишіть слово test, щоб вибрати
 відповідний шаблон. Натискайте Enter, щоб вставити
 його в текст.####Щоб додати стандартні набори
 шаблонів натискайте кнопку "Параметри".

000402=Зараз в буфері обміну записана демонстраційна
 інформація.##Натисніть %1, щоб проглянути вміст
 буфера обміну.####Скопіюйте будь-яку інформацію
 у буфер обміну, і вона буде збережена для подальшого
 використання.

000403=Дякую. Ви завершили швидке налаштування.####Для
 тоншого налаштування натискайте кнопку "Параметри".####Бажаємо
 Вам приємної роботи.##Comfort Software Group

;Edit Macros

000461=Редагування макросу
000462=Затримка
000463=Подія
000464=Клавіша
000465=Розширена

;Icons

000333=Іконки швидких клавіш
000445=Колекція іконок
000003=Редагування іконки швидких клавіш
000004=Збереження файлу іконок
000005=Нове ім'я
000006=(Немає)
000021=Не знайдено жодної колекції іконок!

000432=Завантажити з файлу...
000433=Скопіювати з екрану...
000434=Вставити з буфера обміну
000435=Зберегти у файл...
000436=Скопіювати в буфер обміну
000437=Підказка:
000438=Видалити іконку та підказку
000439=Прозорий Колір:
000440=Додаток
000441=Назва файлу:
000442=Назва класу головного вікна:
000443=Назва програми:
000444=Виберіть колекцію іконок

000469=Копіювання частки екрану
000470=Почати копіювання
000471=Розмір частки

000053=У цьому вікні Ви можете набудувати для будь-якого
 додатки ікони швидких клавіш. %1 буде автоматично
 визначати додаток при його запуску по вказаному
 назві виконуваного файлу і/або по назві класу
 головного вікна програми. Також Ви можете записати
 підказку, яка відображуватиметься при наведенні
 курсора миші на клавішу на екранній клавіатурі.
